リトバスEX10万本達成 その時中国ファンサイトの反応は[006-リトルバスターズ!(EX)]
(2008-10-31) by 安眠枕


< ページ移動: 1 2 >

<画像:jpg>久ぶりの海外の反応シリーズです。
先日公式Blogでも発表があった通りリトルバスターズ エクスタシーの販売本数が10万本を達成したのですが、その時、中国ファンサイトの反応は。


中国と言えばPCソフト等の海賊版が問題になってる国ですが、そんな中国ではリトバスEXの10万本達成にどんな反応をしているのでしょうか。

コピー大国と言われる中国ですが、僕の知り合いの中国人は船便でリトバスEXを購入してました。
濃い目のオタク達は頑張って購入しているみたいです。

(海賊版の問題は色々意見があるので興味があったら適当に調べてください)

*翻訳サイトにかけて適当にそれっぽく訳したので、誤訳がめちゃめちゃ多いと思います。


元スレッド:http://www.keyfc.net/bbs/showtopic-28720.aspx

名無しさんだよもん
祝 Littlebusters!EX 10万本の販売を達成!!
ソース:http://key.visualarts.gr.jp/diary/2008/10/post_43.html

LBEXはついにAIR、CLANNADを継いで、10万本を達成した3作目のkey作品になります.....


名無しさんだよもん
EXですか......
喜ぶべきですそれとも絶望するか........


名無しさんだよもん
とても喜ばしい事では。
新しい3つのシナリオはすべてとても人を感動させるから。
KEY に恥じないのです。


名無しさんだよもん
個別は微妙だなー。
二木の仲が良かったのは良いけど、EXのシナリオがちょっと少ない。
Hを勘定に入れないとしてね。
販売数10万を上回ったのは良い事だね。


名無しさんだよもん
えー何言ってるの。
リトバスがやっと10万本達成なんてありえないでしょう?
EXのみの販売本数の事?


名無しさんだよもん
うん、これはEX版で無印じゃないんだよね……
ていうかなんでEXがこんなに売れるんだろうね〜
(知ってるけどわざと聞いてみる……)


名無しさんだよもん
リトバスはギャルゲーの年間販売数で首位になったのかな...
(とりあえずTH2 ADとFAは9万本以上売れてるらしい...)

(注:TH2 AD → ToHeart2 AnotherDays
 :FA → FORTUNE ARTERIAL)

名無しさんだよもん
> えー何言ってるの。
> リトバスがやっと10万本達成なんてありえないでしょう?
> EXのみの販売本数の事?

これっぽちの販売数だけど、日本のPCゲームとかTVゲームで言えば凄い売れてるんだよ。
ギャルゲーで10万本売れれば年間でも売り上げはトップクラス。

追記:無印のリトバスも10万本以上売れました。
追記2:リトバスEXがファンディスクだと思ってるの?違うよ。


名無しさんだよもん
ごめんスレ違いだけど
下のリンクを見てくれ。
こいつ本当に暇人だわ…。
結論:謎ジャムには手をだすな。


名無しさんだよもん
> これっぽちの販売数だけど、日本のPCゲームとかTVゲームで言えば凄い売れてるんだよ。

< ページ移動: 1 2 >


コメント(1)
次の記事へ >
< 前の記事へ
TOPへ戻る

Powered by
MT4i 3.0.8